132:11:18 - 
2:47:28 - 
0:16:48 - 
500:45:22 - 
500:45:50 - 
Вид Риба
Рекорди
Риболовни Зони
Рецепти
Потребители
Връзки
Подводен риболов
 Valjo
19-12-2008 20:13 |
Към Wishbone, Здравей колега, Прочетох по-нагоре в темата за намерението ти да направиш справочник с имената на черноморски и средиземноморски риби на различни езици. Преди няколко месеца подготвих един файл *.doc. За да бъда полезен с нещо за осъществяването на това добро начинание реших да го пейстна тук, но уви картинките не излязоха. Резултатът от усилията ми се вижда по-долу и може би е най добре да го изтриеш. Тази информация я взех от сайта на една гръцка фирма занимаваша се с аквакултура и риболов. Имам още един файл, информацията за който свалих от накакъв сайт от Малта. Там са дадени само латинските и английските имена, но освен риби са дадени и много безгръбначни. Ако мислиш, че ще ти бъдат от полза можеш да ми изпратиш емeйла си на v.doichev@gmail.com., за да ти ги изпратя. Линковете, от които съм ги взел са както следва: [link] [link] Успех, Вальо Средиземноморски риби с имена на няколко езика. Latin Seriola Dumerili English Amberjack Greek Mayatico Spanish Serviola / Pez de Limon French Seriol Couronnee Italian Ricciola Latin Squatina Squatina English Angel Shark Greek Rina / Violi Spanish Angelote French Ange de Mer Italian Squadro / Pesce Angelo Latin Lophius Piscatorius English Monkfish / Anglerfish Greek Pescandritsa Spanish Rape French Baudroie Commune Italian Rana Pescatrice / Rospo Latin Pagellus Bogaraveo / Pagellus Centrodontus English Black Spot Seabream Greek Mousmouli Spanish Bogarrabella Goraz / Besugo French Pageot Rose / Dorade rose Italian Rovello Latin Spondyliosoma Cantharus English Black Sea Bream Greek Skathari Spanish Chopa French Griset / Dorade grise Italian Tanuta Latin Thunnus Thynnus English Bluefin Tuna Greek Tonos Spanish Atun French Thon Rouge Italian Tonno Rosso Latin Pomatus Saltator English Bluefish Greek Gofari Spanish Anjova French Tassergal Italian Pesca Serra Latin Sciaena Umbra English Brown Meagre Greek Skios / Padelis Spanish Corvallo French Corb Noir Italian Corvo Latin Trigla Lyra English Gurnard Greek Kaponi Spanish Garneo French GrondinLyre Italian Gallinella / Cappone Latin Dentex Dentex English Dentex Greek Synagrida Spanish Denton French Dente commun Italian Dentice Latin Solea Vulgaris English Dover Sole / Common Sole Greek Glossa Spanish Lenguado French Sole Commune Italian Aguglia Latin Epinephelus Gnaza English Grouper / Dusky Sea Perch Greek Rophos Spanish Mero French Merou noir Italian Cernia Bruna Latin Merluccius merluccius English Hake Greek Bacaliaros Spanish Merluza French Merlu Commun Italian Nasello Latin Arnoglossus Laterna English Scaldfish Greek Zageta Spanish Serrandell / Peludilla French Arnoglosse Lanterne Italian Suacia Latin Merlangius Merlangus English Whiting Greek Taouki Spanish Merlan French Merlan Italian Merlano Latin Argyrosomus Regius English Meagre Greek Mayaticos Aetos Spanish Corbina French Maigre Commun Italian Ombrina Boccadoro Latin Pagellus Erithrinus English Pandora Greek Lithrini Spanish Breca Pajel French Pageot Commun Italian Pagello / Fragolino Latin Mullus Surmuletus English Red Mullet Greek Barbouni Spanish Salmonte de Roca French Royet-barbet de Roche Italian Triglia di Scoglio Latin Jasus Edwardsii / Palinuris Elephas English Rock Lobster / Spiny Lobster Greek Astacos Spanish Langosta French Langouste Italian Langostino Latin Pargus Pargus English Red Porgy Greek Phagri Spanish Pargo French Pagre Commun Italian Pagro Latin Diplodus Vulgaris English Two Banded Seabream Greek Sparos Spanish Mojarra French Sar a Tete Noire Italian Sarago Fasciato Latin Diplodus Sargus English White Bream Greek Sargos Spanish Sargo French Sar Italian Sarago Maggiore Latin Scorpaena Scrofa English Scorpion Fish Greek Scorpina Spanish Cabracho Roscacio French Rascasse Rouge Italian Scorfano Rosso Latin Mustelus Mustelus English Smouthhound Greek Galeos Spanish Musola French Emissole Lisse Italian Palombo Latin Mullus Barbatus English Stripped Mullet Greek Koutsomoura Spanish Salmonete de Fango French Rouget Barbet de Vase Italian Triglia de Fango Latin Lithognathus Mormyrus English Stripped Seabream Greek Mourmoura Spanish Herrera French Marbre Italian Mormora Latin Xiphias Gladius English Sword Fish Greek Xiphias Spanish Pez Espada French Espadon Italian Pesce Spada Latin Sarda Sarda English Bonito Greek Palamida Spanish Bonito French Bonite a dos Raye Italian Palamita Latin Psetta Maxima English Turbot Greek Kalkani Spanish Rodaballo French Turbot Italian Rombo Chiodato Latin Engraulis Encrasicolus English Anchovy Greek Gavros Spanish Boqeron Ancho French Anchois Italian Acciuga / Alice Latin Sardina Pilchardus English Sardine / Pilchard Greek Sardela Spanish Sardina French Sardine Italian Sardina Latin Scomber Scombrus English Mackerel Greek Scoumbri Spanish Caballa French Maquereau Italian Sgombro Maccerello Latin Belone Belone English Garfish Greek Zargana Spanish Aguja French Aiguille / Orphie Commune Italian Aguglia Latin Boops Boops English Bogue Greek Gopa Spanish Boga French Bogue Italian Boga Latin Pneumatophorus Japonicus / Scomber Japonicus English Chub Mackerel Greek Kolios Spanish Estornino French Maquereau Espagnol Italian Lanzardo Latin Atherina Presbyter English Atherine / Bate Greek Atherina Spanish Spanish Abichon French Pretre Italian Lattarino Latin Trachurus Trachurus English Horse Mackerel Greek Savridi Spanish Jurel / Chicharro French Chinchard Italian Suro / Sugarello Latin Umrbina Cirrosa English Shi Drum Greek Mylocopi / Kranios Spanish Corbina / Verrugato Comun French Ombrine Cotiere Italian Ombrina Latin Diplodus Puntazzo English Sharpsnout Seabream Greek Chiona Spanish Sargo picudo French Sar a Museau Pointu Italian Puntazzo Latin Dicentrarchus Labrax English Mediterranean Seabass Greek Lavraki Spanish Lubina French Bar Italian Branzino / Spigola Latin Sparus Auratus English Mediterranean Seabream Greek Tsipoura Spanish Dorada French Dorade Royale Italian Orata |
|
|
Spearfishing
|
